{"id":872,"date":"2018-10-09T10:58:27","date_gmt":"2018-10-09T10:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fws.ch\/?p=872"},"modified":"2026-06-07T09:57:52","modified_gmt":"2026-06-07T09:57:52","slug":"fluides-frigorigenes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/fluides-frigorigenes\/","title":{"rendered":"Fluides frigorig\u00e8nes"},"content":{"rendered":"

Les bases l\u00e9gales r\u00e9gissant la r\u00e9glementation des r\u00e9frig\u00e9rants figurent dans l’Ordonnance sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s aux produits chimiques (ORRChim) \u00e0 l’annexe 2.10<\/a>.<\/p>\n

L’ordonnance sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s aux produits chimiques (ORRChim) a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9e dans le cadre du paquet de r\u00e9visions de l’automne 2025. L’autorit\u00e9 comp\u00e9tente en mati\u00e8re de r\u00e9frig\u00e9rants est l’Office f\u00e9d\u00e9ral de l’environnement (OFEV)<\/a>.<\/p>\n

R\u00e9vision de l’ORRChim
\n<\/strong><\/p>\n

Les exigences de l\u2019ORRChim r\u00e9vis\u00e9e s\u2019alignent dans une large mesure sur le r\u00e8glement F-Gas de l\u2019UE, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 en janvier 2024. Il existe toutefois de l\u00e9g\u00e8res divergences entre l\u2019ORRChim et le r\u00e8glement F-Gas. Les modifications adopt\u00e9es en Suisse entreront en vigueur le 1.1.2026. Les premiers durcissements li\u00e9s \u00e0 l’utilisation des fluides frigorig\u00e8nes s’appliqueront toutefois \u00e0 partir du 1.1.2027. Les durcissements int\u00e9gr\u00e9s dans l’ORRChim r\u00e9vis\u00e9e comprennent notamment une baisse des valeurs limites du PRG, une baisse et une r\u00e9partition suppl\u00e9mentaire des limites de puissance, ainsi que des interdictions suppl\u00e9mentaires pour les installations autonomes et les installations \u00e0 \u00e9vaporation directe.<\/p>\n

Les pompes \u00e0 chaleur d\u00e9j\u00e0 install\u00e9es ou vendues pendant cette p\u00e9riode et dont le PRG est inf\u00e9rieur \u00e0 2500 peuvent \u00eatre exploit\u00e9es, entretenues et, si n\u00e9cessaire, r\u00e9par\u00e9es pendant toute leur dur\u00e9e de vie<\/strong>.<\/p>\n

Il n\u2019y a aucune raison d\u2019attendre pour installer une pompe \u00e0 chaleur. Toute pompe \u00e0 chaleur qui remplace un syst\u00e8me de chauffage fonctionnant aux \u00e9nergies fossiles (fioul, gaz naturel) apporte une valeur ajout\u00e9e indispensable \u00e0 la protection du climat, quel que soit le fluide frigorig\u00e8ne utilis\u00e9. De plus, des appareils utilisant des fluides frigorig\u00e8nes naturels sont d\u00e9j\u00e0 disponibles sur le march\u00e9.<\/p>\n

N’oubliez pas : les installations fixes contenant plus de 3 kg de fluides frigorig\u00e8nes stables dans l’air doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9es \u00e0 l’Office f\u00e9d\u00e9ral de l’environnement.Vous trouverez de plus amples informations, des formulaires et les coordonn\u00e9es de contact sur le site de l’OFEV<\/a>.<\/p>\n

Les associations GSP, ASF et ICS vous informent, dans le cadre du webinaire ORRChim, des principales nouveaut\u00e9s de l’ordonnance sur la r\u00e9duction des risques li\u00e9s aux produits chimiques (ORRChim).<\/p>\n

Pr\u00e9sentation du Webinar 05.05.2026 (en allemand)<\/a>
\nVid\u00e9o du Webinar ORRChim 2027, organis\u00e9 par les faiti\u00e8re ASF\/ICS\/GSP (en allemand, mais traduction automatique possible par YouTube)<\/a><\/p>\n

Vous avez des questions ? Nous avons les r\u00e9ponses !
\nF.A.Q pour les propri\u00e9taires de pompes \u00e0 chaleur<\/a><\/strong><\/p>\n

Vous pouvez sinon directement contacter notre bureau de coordination ORRChim, que vous soyez client final, professionnel ou autorit\u00e9 :<\/p>\n

Service de coordination ORRChim
\n<\/strong>Daniel Laupper
\ndaniel.laupper@fws.ch<\/a><\/strong>
\n+41 41 911 22 97<\/p>\n

Aper\u00e7u des principaux fluides frigorig\u00e8nes<\/a><\/strong><\/p>\n

Synth\u00e8se graphique des r\u00e8glementations relatives \u00e0 la mise sur le march\u00e9 <\/b>d\u2019installations stationnaires contenant des fluides frigorig\u00e8nes (\u00c9tat mai 2026)<\/b><\/a><\/p>\n

\u00c9tat de la technique installations stationnaires avec des fluides frigorig\u00e8nes stables dans l\u2019air<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quel cadre l\u00e9gal pour les r\u00e9frig\u00e9rants?<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":12065,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-872","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-la-pac"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=872"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18557,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/872\/revisions\/18557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fws.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}