{"id":11925,"date":"2023-11-30T20:17:41","date_gmt":"2023-11-30T20:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fws.ch\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2024-03-12T20:27:27","modified_gmt":"2024-03-12T20:27:27","slug":"protezione-dei-dati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fws.ch\/it\/protezione-dei-dati\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"\n

Associazione professionale svizzera delle pompe di calore APP
Steinerstrasse 37
3006 Berna
Svizzera
E-Mail<\/strong>: info@fws.ch<\/a>
<\/p>\n\n\n\n

Persone autorizzate a rappresentare<\/strong>
ai sensi dello statuto

Nome dell’azienda<\/strong>: Associazione Professionale delle Pompe di Calore APP

Persona di contatto per le questioni relative alla protezione dei dati (responsabile della protezione dei dati):<\/strong>
Signor Mathias Friedli
031 350 40 65
mathias.friedli@fws.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n

Nota: La denominazione maschile di una figura o di una persona include automaticamente anche quella femminile.<\/p>\n\n\n\n


Generale \/ Introduzione<\/strong>
In base all’articolo 13 della Costituzione federale e alle disposizioni federali in materia di protezione dei dati (legge sulla protezione dei dati, LPD), ogni persona ha diritto alla tutela della propria privacy e alla protezione dall’uso improprio dei propri dati personali. I gestori di questo sito prendono seriamente la protezione dei vostri dati personali. Questi vengono trattati in modo confidenziale e in conformit\u00e0 alle disposizioni di legge sulla protezione dei dati e alla presente informativa sulla privacy.

In collaborazione con i nostri Hosting Provider cerchiamo di proteggere al meglio i database da accessi non autorizzati, perdite, uso improprio o falsificazione.

Desideriamo sottolineare che la trasmissione dei dati su Internet (ad esempio, nelle comunicazioni via e-mail) pu\u00f2 essere soggetta a vulnerabilit\u00e0 di sicurezza. Non \u00e8 possibile proteggere completamente i dati dall’accesso di terzi.

La presente informativa sulla privacy si applica in relazione all’uso dei siti web, delle applicazioni mobile, alle interazioni in occasione di eventi cos\u00ec come offline in relazione ad altre attivit\u00e0 di vendita e marketing di APP e dei suoi dipendenti.

Con l’uso di questo sito web, l’utente acconsente alla raccolta, al trattamento e all’utilizzo dei dati in conformit\u00e0 con la seguente descrizione. Questo sito web \u00e8 generalmente visitabile senza registrazione. Dati come le pagine visitate o i nomi dei file visitati, la data e l’ora vengono memorizzati sul server a fini statistici senza che questi dati siano direttamente collegati alla vostra persona. Se sul nostro sito web vengono raccolti dati personali (ad es. nome, indirizzo o indirizzo e-mail), ci\u00f2 avviene sempre, per quanto possibile, su base volontaria. Questi dati non saranno trasmessi a terzi senza il vostro consenso esplicito.

Trattamento dei dati personali<\/strong>
Per dati personali si intendono tutte le informazioni relative a una persona identificata o identificabile. Un soggetto interessato \u00e8 una persona della quale vengono elaborati i dati personali. L’elaborazione comprende qualsiasi trattamento di questi dati, indipendentemente dai mezzi e dalle procedure utilizzati, nello specifico l’archiviazione, la divulgazione, l’acquisizione, la cancellazione, la conservazione, la modifica, la distruzione e l’utilizzo dei dati personali.

Trattiamo i dati personali in conformit\u00e0 alla legge svizzera sulla protezione dei dati. Se, e nella misura in cui, \u00e8 applicabile il GDPR dell’UE, i dati personali verranno trattati anche in base alle seguenti basi giuridiche conformi all’art. 6 (1) GDPR:<\/p>\n\n\n\n

lettera a) Trattamento dei dati personali con il consenso dell’interessato.
lettera b) Trattamento dei dati personali per l’adempimento di un contratto con l’interessato e per l’attuazione di corrispondenti misure precontrattuali.
lettera c) Trattamento dei dati personali per adempiere a un obbligo legale a cui siamo soggetti ai sensi della legge dell’UE applicabile o della legge applicabile di un paese in cui il GDPR \u00e8 interamente o parzialmente applicabile.
lettera d) Trattamento dei dati personali per proteggere gli interessi vitali del proprietario dei dati o di un’altra persona fisica.
lettera f) Trattamento dei dati personali per proteggere i legittimi interessi nostri o di terzi, a meno che non prevalgano le libert\u00e0 fondamentali, i diritti e gli interessi del proprietario dei dati. Gli interessi legittimi comprendono, in particolare, il nostro interesse commerciale, fornire il nostro sito web, la sicurezza delle informazioni, l’applicazione dei nostri diritti legali e il rispetto della legge svizzera.<\/p>\n\n\n\n


Trattiamo i dati personali per la durata necessaria al rispettivo scopo o scopi. In caso di obblighi di conservazione a lungo termine dovuti a obblighi legali o di altro tipo a cui siamo soggetti, limitiamo il trattamento di conseguenza.

Cookie<\/strong>
Questo sito web utilizza cookie. Si tratta di piccoli file di testo che consentono di memorizzare sul dispositivo dell’Utente informazioni specifiche relative a quest’ultimo durante l’utilizzo del sito web. In particolare, i cookie permettono di determinare la frequenza di utilizzo e il numero di Utenti delle pagine, di analizzare i modelli di comportamento nell’utilizzo delle pagine, ma anche di rendere la nostra offerta pi\u00f9 facile da usare. I cookie rimangono memorizzati oltre la fine di una sessione del browser e possono essere recuperati quando si visita nuovamente il sito. Se non si desidera che ci\u00f2 avvenga, \u00e8 necessario impostare il proprio browser in modo che rifiuti i cookie.

\u00c8 possibile dichiarare un’obiezione generale all’uso dei cookie per scopi di marketing online per un gran numero di servizi, in particolare nel caso di tracciamento, tramite il sito statunitense http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/strong><\/a> o il sito dell’UE http:\/\/www.youronlinechoices.com.<\/strong><\/a> Inoltre, la cancellazione dei cookie pu\u00f2 essere ottenuta disattivandoli nelle impostazioni del browser. Si prega di notare che in questo caso non \u00e8 possibile utilizzare tutte le funzioni di questa opzione online.

Con crittografia SSL\/TLS<\/strong>
Questo sito web utilizza la crittografia SSL\/TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste di informazioni che ci inviate in qualit\u00e0 di gestore del sito. Una connessione criptata si riconosce dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser passa da “http:\/\/” a “https:\/\/” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

\u00a0Se la crittografia SSL o TLS \u00e8 attivata, i dati trasmessi non possono essere letti da terzi.

File di log del server<\/strong>
Il provider di questo sito web raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il vostro browser ci trasmette automaticamente. Queste informazioni sono:
Tipo di browser e versione del browser
Sistema operativo utilizzato
URL di riferimento
Nome host del computer di accesso
Ora dell’interrogazione del server<\/p>\n\n\n\n

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare questi dati a posteriori se veniamo a conoscenza di indicazioni specifiche di destinazioni d’uso illegali.

Servizi di terze parti<\/strong>
Questo sito web pu\u00f2 utilizzare Google Maps per incorporare mappe, Google Invisible reCAPTCHA per proteggere da bot e spam e YouTube per incorporare video.

Questi servizi dell’azienda americana Google LLC utilizzano, tra l’altro, dei cookie, per cui i dati vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti; si presume che in questo contesto non avvenga alcun tracciamento personale esclusivamente attraverso l’utilizzo del nostro sito web.

Google si \u00e8 impegnata a garantire un’adeguata protezione dei dati in conformit\u00e0 con \u201cPrivacy Shield\u201d USA-Europa e USA-Svizzera.

 Ulteriori informazioni sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Google<\/strong><\/a>.

Modulo di contatto<\/strong>
Se ci inviate richieste tramite il modulo di contatto, memorizzeremo i dati trasmessi, compresi i dati di contatto che ci avete fornito, allo scopo di elaborare la richiesta e per eventuali domande successive. Non trasmetteremo questi dati senza il vostro consenso.

Newsletter<\/strong>
Se desiderate ricevere la newsletter offerta sul sito web, sar\u00e0 necessario fornirci un indirizzo e-mail e le informazioni che ci consentano di verificare che ne siate i titolari, cos\u00ec come la conferma che accettiate di ricevere la newsletter. Non vengono raccolti altri dati. Utilizziamo questi dati esclusivamente per l’invio delle informazioni richieste e non li trasmettiamo a terzi.

Dopo aver dato il consenso alla memorizzazione dei dati, all’indirizzo e-mail e al suo utilizzo per l’invio della newsletter, \u00e8 possibile revocarlo in qualsiasi momento, ad esempio tramite il “link di cancellazione” presente nella newsletter.


Diritti dell’interessato<\/strong>
Diritto alla conferma
Ogni interessato ha il diritto di chiedere al gestore del sito web la conferma dell’eventuale trattamento dei dati personali che lo riguardano. Se si desidera esercitare questo diritto di conferma, \u00e8 possibile contattare il responsabile della protezione dei dati in qualsiasi momento.

Diritto all’informazione
Qualsiasi persona interessata dal trattamento dei dati personali ha il diritto di ricevere dal gestore di questo sito web, in qualsiasi momento e gratuitamente, informazioni sui dati personali memorizzati che la riguardano direttamente e una copia di tali informazioni. Inoltre, possono essere fornite informazioni su quanto segue:<\/p>\n\n\n\n